アジア・中東・アフリカで活動する国際協力NGOです。
  • JVC facebook
  • JVC twitter
  • イベントメルマガ配信中
  • 文字サイズ:大きく
  • 文字サイズ:中くらいに
  • 文字サイズ:小さく
JVC English website

タイ式か日本式か?

カオデーン農場 デーン
2008年7月 1日 更新

本格的に田植えが始まった。今年は田植えの方法を変えないといけない。去年は、「一本植え」をしてみたけれど、まだうちの田んぼの土は良くないので、収穫量が思ったより少なかった。だから今年は3〜4本を一束として間隔もせまく植えるという普通のやり方に戻すことにした。去年は自分で食べる分のもち米が足りなくなったので、今年はもち米を植える量を増やした。

今回、最初は日本式の田植えのようにまっすぐに田植えをすることにしてみた。というのも、去年いくらかまっすぐに列にして植えてみて、刃のついた鍬(三里塚の有機農家の方からいただいたタイにはない日本の鍬)で稲と稲の間の草を刈ってみたら、そこの稲はとてもよく育ったのだ。だから今回も...と思ったのだが...。まっすぐかどうか気になってばかりで(プレッシャー!)なかなか進まない。まっすぐと思っていても、右に曲がったり左に曲がったり・・。だからやっぱりまっすぐ植えるのは止めた!! 手当たり次第に植えるタイ式に戻した。あ〜サバ〜イジャイ(気持ちがいい)!進みも速いぞ! 

タイ式に、とはいってももう日本式に慣れたのか、大体まっすぐになっています。タイ式に、とはいってももう日本式に慣れたのか、大体まっすぐになっています。
初日に田植えしたところ。稲がきれいに育っている。初日に田植えしたところ。稲がきれいに育っている。

(デーン)


第11期インターン(2008年度) の記事一覧:こちらもぜひお読みください

更新日タイトル
2008年6月19日 更新贅沢な休日
2008年6月 5日 更新がんばれ、インターン生!
2008年6月 5日 更新タイでの研修を支えてくれる人たち
2008年6月 5日 更新タイの農村に生きる知恵と技
2008年6月 5日 更新イサーンのゴム植林ドリーム
2008年5月29日 更新バナナと鍬(クワ)
2008年5月29日 更新笑っていれば作業もつらくない!?
2008年5月29日 更新初日記です。
2008年5月29日 更新インターン 金森史明の自己紹介
2008年5月29日 更新インターン 宮田敬子の自己紹介
団体案内
JVCの取り組み
11ヵ国での活動
イベント/お知らせ
現地ブログ
あなたにできること
その他
特定非営利活動法人 日本国際ボランティアセンター
〒110-8605 東京都台東区上野5-3-4 クリエイティブOne秋葉原ビル6F 【地図】
TEL:03-3834-2388 FAX:03-3835-0519 E-mail:info@ngo-jvc.net