アジア・中東・アフリカで活動する国際協力NGOです。
  • JVC facebook
  • JVC twitter
  • イベントメルマガ配信中
  • 文字サイズ:大きく
  • 文字サイズ:中くらいに
  • 文字サイズ:小さく
JVC English website

総選挙に向け有権者登録はじまる

JVCスーダン現地代表 今井 高樹
2009年12月 9日 更新

2005年に内戦が終結して以来、初めての選挙が来年4月に実施されようとしています。それに向けて、11月1日から1ヶ月の期間で有権者登録が始まりました。

町を走るクルマにも、有権者登録を呼びかけるステッカーが目につくようになった町を走るクルマにも、有権者登録を呼びかけるステッカーが目につくようになった

現在のスーダン統一政府の大統領や南部スーダン自治政府大統領、国会議員、州知事は、選挙で選ばれたわけではなく、和平合意に従って任命されたメンバーです。それを、きちんと人々の投票で選ぼうというのが今回の選挙。和平プロセスの中の一大イベントです。さぞかし盛り上がっているのでは・・・と思いきや?
 「あんまり登録する気にならないな。だいたい、誰が立候補するのか分からないのに、投票するかどうかなんて決められない」と言うのは、研修生のドミニク。国連をはじめ国際社会は「民主的選挙が大切」と力説して、資金も出して選挙を支援していますが、スーダンの人たちにとっては、「民主的手続き」よりも「誰が立候補するのか」「誰が当選したらどう変わるのか」の方が重要なようです。
 「オレは棄権するよ」とハッキリ言うのは研修生のインザマ。「内戦が終わって外国からの支援が入って来たけど、恩恵を受けているのは一部のグループで、あとは大して変わっていない。選挙にもあんまり期待していないよ」しかし、ほかの研修生は「インザマの意見はちょっとおかしいよ。棄権したって意味はない。せっかくのチャンスなんだ。オレたちはちゃんと投票するよ」

登録が始まって3週間が過ぎた時点での、途中経過が発表されました。南部スーダンで既に登録を済ませたのは、投票資格を有する人口総数のわずか33%に留まっています。原因として考えられるのは、登録の仕方が分からない、登録所の場所が分からない、登録所が村の近くにない、牧畜のため移動していて村にいない、そもそも選挙への関心が高くない、等々。
 出張で出かけていた南コルドファン州(南北の境界付近の州)で、選挙についての住民説明会を見学する機会がありました。説明会は、国連が資金を提供して地元のNGOが主催。集まって来たのは、コミュニティのリーダー、若者(ユース)のグループ、女性グループなど、合計約100名。今回の選挙で誰(どのポスト)を選ぶのか、選挙の流れ、スケジュールなどが説明されました。その後の質疑の時間になると、先を争うように20人くらいが一斉に手を挙げたので私はびっくり。交互にマイクを手に取って、中には質問というより腕を振りあげて演説する人もいて、会場からは拍手も起こっています。私には言葉(アラビア語)が理解できないのですが、後で主催者に聞くと、多くの発言者が有権者登録の期間について「1ヶ月は短すぎる」と強い不満を表明していたそうです。
 「1ヶ月もあってどうして短いのか」と私は不思議でしたが、話を聞いてみると、村には登録所がなく、登録所は巡回して来るのだが、そのためには1か月では期間が不足、ということのようです。本来ならこうした問題点は準備段階で解決されるべきでしょうが、多くの問題を残したままスケジュールが進行しているのが実情です。

南コルドファン、カドグリ市で行われた選挙についての住民説明会南コルドファン、カドグリ市で行われた選挙についての住民説明会

さて、はたしてJVC整備工場のスタッフ、研修生はみな登録したのでしょうか?朝礼で「みんな登録しましたか?」と聞くと、「はーい」という返事。「本当に?」「本当でーす」
 そんな会話をしていたら、研修生ケニーが「ほら、ちゃんと登録してきたよ」と、自分の登録証を自慢げに私に見せてくれました。難民キャンプから戻ってきた彼にとって、生まれて初めての選挙。はたして無事に実施されるのか、後の動きをまた報告したいと思います。

登録証を手にしたケニー。ラミネート加工された小さなカードに名前と登録番号が記載されている登録証を手にしたケニー。ラミネート加工された小さなカードに名前と登録番号が記載されている

*追加情報として。
 有権者登録はやはり1週間延期され、12月7日が最終日となりました。


団体案内
JVCの取り組み
11ヵ国での活動
イベント/お知らせ
現地ブログ
あなたにできること
その他
特定非営利活動法人 日本国際ボランティアセンター
〒110-8605 東京都台東区上野5-3-4 クリエイティブOne秋葉原ビル6F 【地図】
TEL:03-3834-2388 FAX:03-3835-0519 E-mail:info@ngo-jvc.net