アジア・中東・アフリカで活動する国際協力NGOです。
  • JVC facebook
  • JVC twitter
  • イベントメルマガ配信中
  • 文字サイズ:大きく
  • 文字サイズ:中くらいに
  • 文字サイズ:小さく
JVC English website

<タイスタディツアー1> イサーンのピノーンから、ラオスのピノーンへ

JVCラオス現地代表/農業農村開発担当 平野 将人
2011年7月16日 更新
歓迎会で語り合う歓迎会で語り合う

5月下旬、ラオス人チームリーダーフンパンのアジア学院留学時代のネットワークを活かし、俗に"イサーン"と呼ばれるタイ東北部に、スタッフ、行政官、村人総勢18名でスタディーツアー兼研修に訪れた。イサーンの言葉、文化、食事は、例えばバンコクのそれらによりも明らかにラオスのそれらに近い。私はバンコクで言葉に困るとイサーンからの出稼ぎの人を呼んでもらっている。

そんなイサーンの人々なので、ラオスに親近感を持っている人も少なくない。"ピノーン"は"親類"を意味するラオス/イサーン語。我々の一行と受け入れ側のイサーンの人々は、お互いを"ピノーンラオ"、"ピノーンイサーン"と呼び合う。

そんなイサーンのピノーンからラオスのピノーンに環境に調和した農業の大切さが語られる。「農薬や化学肥料の乱用とその負の影響は、イサーンの我々がもう経験済みだ。だからラオスのピノーンには同じ経験をして欲しくないのだ」と熱っぽく語るイサーンのピノーンたち。きっと響いたことでしょう。

団体案内
JVCの取り組み
11ヵ国での活動
イベント/お知らせ
現地ブログ
あなたにできること
その他
特定非営利活動法人 日本国際ボランティアセンター
〒110-8605 東京都台東区上野5-3-4 クリエイティブOne秋葉原ビル6F 【地図】
TEL:03-3834-2388 FAX:03-3835-0519 E-mail:info@ngo-jvc.net