2017年3月の記事一覧
『パシュトゥー語講座』概要
ボキャブラリーを練習する著者昨年（2016年）の8月末から、JVCアフガニスタンボランティアチーム（以下ボラチーム）のメンバーで月１回開催しているアフガニスタン公用語『パシュトゥー語講座』。恐らく開催されているのは日本でここが唯一ではないかと思われるこの外国語講座、このたび6回を終えました。ボラチームとしても語学講座の開催は、初めての試みでしたが、毎回7、8名のメンバーが参加し、アフガニスタンの公用語を学ぶ機会となっています。
全体2時間のうち前半で、ボラチームメンバーである日本人の講師（役）から基礎を学び、後半はスカイプでアフガニスタンとつないで、現地スタッフのアフガニスタン人の講師（役）から、実際の発音を学ぶというスタイルをとっています。
実際に現地のアフガン人スタッフとやりとりをすることで、ネイティヴの発音を知ることができ、また基本的なフレーズを定着させることにも役立っています。
学習内容としては、簡単な挨拶や自己紹介、基本的な文法、日常生活で使いそうなフレーズを学び、メンバー同士ペアを組んで発音の練習をする、というのが主なスタイルとなっています。アフガニスタンで現在流行している音楽の歌詞などから、パシュトゥー語を学ぶこともあります。
↑現地スタッフとスカイプでつないで発音練習。
