アジア・中東・アフリカで活動する国際協力NGOです。
  • JVC facebook
  • JVC twitter
  • イベントメルマガ配信中
  • 文字サイズ:大きく
  • 文字サイズ:中くらいに
  • 文字サイズ:小さく
JVC English website
  • HOME >
  • 声明/提言書など >
  • スーダン共和国・南スーダン共和国間の軍事衝突の即時停止を求めています
提言書

スーダン共和国・南スーダン共和国間の軍事衝突の即時停止を求めています

スーダン事業担当 佐伯 美苗
2012年4月24日 更新

3月末、スーダン共和国、南スーダン共和国の国境付近で始まった両国軍の衝突は4月に入って拡大し、10日には南スーダン軍が国境を越えてスーダン領内に侵攻、油田地帯のヘグリグを占拠しました。他方、スーダン軍は南スーダンの都市への空爆を続けています。両国政府は互いを非難しながら軍事行動をエスカレートさせており、既に周辺地域では万単位の避難民、空爆による死者が発生しています。

今回の戦闘地域とJVCの活動地今回の戦闘地域とJVCの活動地

私たちJVCは、この事態が拡大し、さらに被害が大きくなる可能性を強く憂慮しており、日本政府への提言を外務大臣に提出しました(4月19日付)。

この度、現在の事態について、また私たちJVCの見解を、JVC会員の皆様、ご支援者の皆様、関係各位にお知らせします。ぜひご理解ご支援いただきたくお願い申し上げる次第です。

ダウンロードできるデータ
日本政府はスーダン共和国・南スーダン共和国間の軍事衝突の即時停止に向けた働きかけを

南スーダンの独立の陰に

2011年7月、スーダンの南部自治領は「南スーダン共和国」として分離独立し、両国大統領は「よき隣人」として歩むことを固い握手とともに確認しました。
しかし、両国にまたがる油田地帯からの石油収入の分配や未確定の国境線などの諸問題は分離独立後も一向に解決されず、今年に入って石油収入に関する交渉が決裂してから両国の関係は悪化の一途を辿り、今回の軍事衝突に至りました。

全面戦争への拡大を阻止するため、国連安全保障理事会、アフリカ連合(AU)はじめ関係各国の働きかけが続いていますが、今のところ両国とも振り上げた拳を降ろす気配はありません。

JVCの取り組み

私たち日本国際ボランティアセンターは、スーダン南北内戦が終了した直後の2006年より、南スーダン(当時は南部自治領)で、周辺国の難民キャンプから故郷に戻った帰還民を支援してきました。
また、2010年からは活動地をスーダン(北部スーダン)に広げ、内戦の影響を受けた人々が和解を進め地域を復興させようとする取り組みを後押ししてきました。

境界線(国境)の南においても北においても、人々は内戦終結により訪れた平和を心から喜び、生活の再建に意欲を見せていました。南スーダン独立にあたって「南」が歓喜に沸く中でも、「北」の人々はこれを冷静に受け止め、両国が平和的に共存していくことを誰もが望んでいました。
現在の軍事衝突は、これまで人々が行ってきた和解や社会再建の努力を台無しにするものです。「北」でも「南」でもマスメディアは相手国への敵対心を煽るキャンペーン一色となり、徴兵も含む戦時体制づくりが急速に進められています。

和解と安定化のために

事態の鎮静化に向け働きかけをしている欧米諸国や国連機関は、残念ながらスーダン政府から「南スーダンの支援勢力」と見なされています。これに対して、これまで南北へのバランスを重視して支援してきた日本へのスーダン政府の感情は極めて良好です。

日本政府は南スーダンの「復興のため」として自衛隊を派遣していますが、南北間の平和で安定的な関係がない限りは南スーダンの復興もありません。両国との等しく良好な関係を生かし、今回の衝突が全面戦争に至ることを回避するために、日本政府が外交上の働きかけを行うことは必要と考えます。

このため、私たちJVCは、以下の2点につき、日本政府に対して要請しています。

  • 国連安保理、アフリカ連合、関係諸国と連携しながら、スーダンおよび南スーダン両国に対し、国連安保理議長声明(4月12日付S/PRST/ 2012/12)に従って、即座に国境付近での軍事行動を中止するよう、働きかける
  • 同じく、両国が首脳会談を含む話し合いの席に付き、南スーダン分離独立に伴う諸問題を解決するための交渉を再開するよう働きかける

私たちJVCは、国境線の両側で活動するNGOとして、両国が再び戦争への道を歩み、多くの人々の命が奪われることのないよう、和解と対話への努力をたゆまず続けて参ります。

以上
【お問い合わせ先】
(特活)日本国際ボランティアセンター(JVC)
スーダン事業担当  佐伯 美苗
saekim@ngo-jvc.net

団体案内
JVCの取り組み
11ヵ国での活動
イベント/お知らせ
現地ブログ
あなたにできること
その他
特定非営利活動法人 日本国際ボランティアセンター
〒110-8605 東京都台東区上野5-3-4 クリエイティブOne秋葉原ビル6F 【地図】
TEL:03-3834-2388 FAX:03-3835-0519 E-mail:info@ngo-jvc.net