･

■いたる所に地崩れが起こっている 　　(写真：CONIC)

JVCと協力関係にあるNGO
「開発と権利のための行動センター」からの緊急アピールです。

■サンティアゴ・アティトランの ２つのコミュニティを襲った 土砂崩れの跡(写真：ペリオディコ紙)

10月4日、メキシコ南部から中米地域をおそったハリケーン・スタンの影響で、グアテマラ西部では土砂崩れや洪水が広がり、各地で被災者が増大しています。死亡者数は2千人近くに上るものと思われ、10月13日の時点で14万人以上が避難所で生活しています。

■船で運ばれる援助物資 　　(写真：CONIC)

農村部では今年の秋の収穫物を失ってしまいました。簡易水道もあちこちで破壊され、水の供給にも問題があります。各地の避難所の状態も悪化しています。断続的に降り続く雨で土砂崩れや道路の陥没が続き、緊急救援物資の供給にも問題が出ています。それどころかいまだ十分に情報すら届かないコミュニティもあるのです。

■援助食料を船からおろし、 　人づてに渡す(写真：CONIC)

「開発と権利のための行動センター」では既に70万円ほどの資金を提供し、現地の住民組織を通じて食料や医薬品の購入など各地のコミュニティの支援を行っています。

■届いた食料は次々と運搬される 　　(写真：CONIC)

日本からの距離も遠くマスメディアでもあまり取り上げられていませんが、甚大に被害に国際社会からの支援が必要とされています。緊急救援、そして復興と、まだまだ資金が必要とされています。ぜひ緊急支援にご協力ください。

現地情報・支援状況などは随時ホームページにて報告しています。

 http://cade.cocolog-nifty.com/ao/

皆さまからの募金をお願いしています。

呼びかけ団体　開発と権利のための行動センター（代表　青西靖夫）
http://homepage3.nifty.com/CADE/
問合せ　E-mail： cade-la@nifty.com

• 郵便振替口座：００２３０−５−１３１４７２
• 口座名：開発と権利のための行動センター
• ※12月末までの入金は、会費と明記されているものを除き、すべて現地への支 援経費とさせて頂きます。